Als projektorientierter MES-Lösungsanbieter entwickelt und vertreibt die innotec Systemtechnik GmbH weltweit Softwarelösungen für den Mittelstand.
Innotec ist einer der führenden Softwareanbieter von MES-Lösungen für die diskrete Fertigungsindustrie. Die leistungsfähige und integrative Standard-Softwarelösung Syncos basiert auf mehr als 20 Jahren Best Practice Erfahrung mit entsprechend qualifizierten Consulting-Leistungen. Die Kompetenzen der innotec liegen im MES-Umfeld (Manufacturing Execution Systems), vornehmlich in den Bereichen Betriebs- und Maschinendatenerfassung, Produktionsfeinplanung, Traceability, sowie im Qualitätsmanagement.
Wir möchten unsere Entwicklungsabteilung in Mönchengladbach im Bereich der Dokumentation verstärken und suchen daher ab sofort eine(n) Technischen Redakteur (M/W)
Ihre Aufgaben:
- Pflege der Anwenderdokumentation zur Syncos Produktfamilie in deutscher und englischer Sprache
- Erstellung und Pflege von technisch ausgerichteten Dokumentationen (Installationsanweisungen, Architekturbeschreibungen, Whitepapers, etc.)
- Erstellung und Pflege Zielgruppen orientierter Online-Dokumentationen
- Erstellung und Pflege von Schulungsunterlagen und -videos
- Koordination des Prozesses zur Erstellung und Pflege aller Dokumentarten unter Einbeziehung aller Unternehmensbereiche (Produktentwicklung, Produktmanagement, Schulung und Support)
Ihr Profil:
- Ein abgeschlossenes Studium oder eine Ausbildung im Bereich Germanistik, Journalistik oder einer technischen Fachrichtung wie z.B. Informatik oder Maschinenbau
- Erfahrung in der allgemein verständlichen Beschreibung der Funktionsweise komplexer Softwareprodukte
- Hohes Abstraktionsvermögen mit einer Affinität zur Softwaretechnik
- Tief reichende Kenntnisse über Werkzeuge und Techniken zum Aufbau von Dokumentationen in unterschiedlichen Sprachen, Layouts und Ausgabeformaten, z.B. mit Adobe FrameMaker
- Sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift
- Gute Kenntnisse der englischen Sprache in Wort und Schrift
Begeisterte Mitarbeiter liegen uns am Herzen, deshalb erwarten Sie:
- Ein junges, dynamisches Entwicklungsteam, in das Sie sich einbringen können und das gern von Ihren Fähigkeiten profitiert
- Ein erfolgreiches Produkt, das durch Ihre professionelle Dokumentation an Qualität gewinnt
- Ein freundliches und modernes Arbeitsumfeld
- Ein leistungsgerechtes Gehalt
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann ergreifen Sie die Möglichkeit, in unserem sympathischen und innovativen Team, entscheidende Akzente zu setzen. Unser Personalteam freut sich auf Ihre Bewerbung inkl. Lebenslauf, Zeugnissen und Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung sowie Ihres frühestmöglichen Eintrittstermin per E-Mail an: regina.duwe[at]syncos.com